O "The New York Times" considerou "Nouvelle Vague" um dos melhores trabalhos de Gérson nos anos 90, além disso, escreveu 🍏 que "o filme mostra uma nova maneira para o cinema, que parece funcionar melhor e um ator capaz de assumir 🍏 um papel maior do que seu tamanho característico", observando que o filme "tem grande alcance, um senso de humor e, 🍏 mesmo com seus pequenos problemas, seu personagem, claramente, pode viver".

Foi também considerada "uma grande influência sonora de filmes que possuem 🍏 um visual

de alta qualidade", além da influência de seu trabalho nos estúdios de Hollywood.

Nouvelle Vague foi adaptado para uma série 🍏 de filmes dos estúdios Goddard, que também tiveram uma base na comédia de mesmo nome.

O primeiro filme de Gérson produzido 🍏 e dirigido por Godard, "Nouvelle Vague", foi "The House of Perfection" (1991), que ficou em primeiro e último lugar nas 🍏 bilheterias dos Estados Unidos e foi o primeiro filme de Gérson da dupla na América do Norte a receber um 🍏 prêmio, o British Academy Film Awards.