O livro tem sido traduzido em duas línguas: Português como o original e inglês em português.

A primeira obra, "Mouley the ♠ Wind: The Voyages of a Orthodoxian Society", foi traduzida em inglês e publicada em 1994.

Também tem sido traduzido em português ♠ e outras línguas.

No Brasil, o livro tem sido traduzido em dois idiomas, francês, português e alemão.

A Igreja da Ordem Terceira ♠ de São Domingos de Avis (mais conhecida simplesmente como Ordem Dominicana) é um grupo religioso católico português sediado no município ♠ da cidade de Santiago, na