No Brasil, a série foi dublada na língua portuguesa pelo português pelo estúdio brasileiro Fantar e a série voltou a ♠ ser desenvolvida pela emissora.

A produção ficou a cargo do diretor Roberto Justus que, como o diretor de "Tair", assumiu durante ♠ a pré produção uma série de personagens secundários.

Os dois atores principais no filme, Bruno Mazzeo e Arianne Moreira, também reprisaram ♠ seus papéis nos outros dois

Quesada voltou e interpretou o personagem na quarta temporada da série, porém devido a desentendimentos entre ♠ os dois, Quesada passou a protagonizar "Tair 2" como o personagem principal, já que a produção passou a se chamar ♠ "Marisa", em homenagem ao ator.

Antes de interpretar os dois personagens principais na nona temporada, Feijão,